My commonly used medical translates reference material and software

Medical School Pathology, Chapter 1c

Medical English writing and interpreter (higher education press)

Content of 1. teaching material is very rich, to the writing of all sorts of common medical practical writing the method all has the introduction, basically include to study paper, summary, document manual of report of overview, case, anamnesis, medicines and chemical reagents, form and illustration, medical correspondence, medical advertisement.
2.Introduced the interpreter method of all sorts of medicine practical writing in detail.
3.Whole book is paid attention to very practical, each paragraphic main body part all is specific example. The reader can be found at any time facilitate an imitated type, structure and appearance article.


When I just began sortie to translate a domain, it is to take it really when teaching material, daily read surely. Accumulate as what translate experience, very long already had not turned over this book. Intense proposal novice is read 3 times at least.





Make up complete medicine newly to learn big dictionary (limited company of science and technology of Beijing gold Xie Tianxiang)

" make up complete medicine newly to learn big dictionary " it is to offer the medicine that the professional personage such as cure, medicine uses to learn dictionary software. It is frame with the vocabulary that branch of noun of authorized committee medicine announces countrywide science term, contrast with English-Chinese, Chinese-English give priority to, receive a word to measure more than 220, among them communal vocabulary 600 thousand, medicine learns a vocabulary 1.6 million. Covered clinical the newest vocabulary of the domain such as biology of medicine of each division, foundation, element, medicaments, appliance and Chinese traditional medicine of doctor of traditional Chinese medicine, it is current the the newest, most authoritative, most comprehensive one of software of large tool dictionary that learn to learn to be an organic whole with appliance with the most economic collect medical science, medicine.

SDLX

Http://www.sdlx.com/en/

SDLX function is more powerful than TRADOS, the interface is more friendly than TRADOS. SDL company bought Trados 2006.

American pharmacopoeia (USP)

U.S. Pharmacopeia / NationalFormulary " American pharmacopoeia / national prescription collect " (abbreviation USP/NF) . The American pharmacopoeia committee that belongs to by American government institute (The United StatesPharmacopeial Convention) the editor is published.

American pharmacopoeia is the technical regulation that American government tastes quality standard and calibrating method to make to medicine, also be medicines and chemical reagents production, use, management, examining law basis. NF closes carried American pharmacopoeia (USP) have not the new drug of income and new preparation.
Directory of medicines and chemical reagents of American pharmacopoeia text presses order of origin of legal drug name to arrange respectively, entry of each medicines and chemical reagents lists style of name having drug, structure, structural formula, CAS to register date, composition and content specification mostly, pack and store up bright of method of norms, appraisal, dry weightlessness, ablaze is residual, detect the groovy project such as the method, what there still are the method that has a test to all sorts of medicines and chemical reagentses and demand after text is general and paragraphic the general rule of the general requirement that reachs all sorts of pair of medicaments. The associated index of the USP that can add according to postscript place and NF consults this book.

the remedy that be made to be in the United States and sells and relevant product, USP-NF is exclusive control management board by American food medicines and chemical reagents (the legal standard that FDA) implements compulsively. In addition, control an indispensible standard to pharmacy and quality, for example test, program and acceptable standard, USP-NF still can regard clear progressively operation as guidance.

Have additionally " international pharmacopoeia " (The International Pharmacopoeia) , chinese pharmacopoeia 2005 English edition.

Basic And ClinicalPharmacology

Http://baike.baidu.com/view/2823426.htm? Fr=ala0

Namely " foundation and clinical pharmacological " , the most detailed pharmacological major work, english original.

Lingoes

Http://www.lingoes.cn/zh/index.html

Dictionary function is very powerful, can choose to install according to need. English dictionary be in the majority, to understanding acceptation and agile tunnel deeply the ground applies a vocabulary to have profit greatly.